Una pregunta habitual entre contratistas independientes, empleados, gerentes y dueños de negocios es si su traslado diario al trabajo, o el de sus empleados, es deducible de impuestos o reembolsable. En la mayoría de los casos, no lo es.
Según las reglas del IRS, conducir habitualmente entre tu casa y tu lugar de trabajo principal se considera un traslado personal. Eso significa que, por lo general, no es deducible de impuestos y tampoco es un kilometraje que los empleadores suelan reembolsar.
Esa es la respuesta corta. Si quieres saber qué se considera exactamente un traslado al trabajo, cuáles pueden ser las excepciones y cómo pueden gestionar estos trayectos los conductores y las empresas, ¡sigue leyendo!
¿Qué se considera kilometraje de traslado al trabajo?
El kilometraje de traslado al trabajo se refiere, en general, a las millas que conduces entre tu casa y tu lugar de trabajo habitual.
Por ejemplo, si por la mañana vas de tu casa a tu oficina habitual y al final del día vuelves a casa, eso se considera en general un traslado al trabajo, y las millas que acumulas en esos trayectos son kilometraje de traslado.
El IRS considera personales estas millas, aunque el trayecto sea largo, lleves material de trabajo en el auto o atiendas una llamada de trabajo por el camino.
¿El kilometraje de traslado al trabajo es deducible de impuestos?
No, el kilometraje de traslado al trabajo no es deducible de impuestos en prácticamente ningún caso.
Para la mayoría de las personas, las millas de los traslados habituales al trabajo no son deducibles en la declaración de impuestos federal. Se trata de los trayectos habituales entre la casa y el trabajo.
Relacionado: Cómo calcular tu kilometraje para los impuestos
Para los empleados de empresas, las reglas son aún más estrictas. La mayoría de los empleados W-2 no pueden deducir en su declaración el kilometraje no reembolsado, ya sea de trabajo o de traslado.
Para los trabajadores por cuenta propia, los contratistas independientes y los dueños de negocios, la regla sigue siendo que el traslado habitual es personal. Pero algunos trayectos que se parecen a un traslado pueden considerarse kilometraje de negocios según adónde vayas y por qué.
¿El kilometraje de traslado al trabajo es reembolsable?
Por lo general, no. La mayoría de las empresas no reembolsan el traslado habitual de un empleado porque se considera kilometraje personal, no de negocios. Es una práctica habitual y, en general, no afecta la capacidad de las empresas para contratar o retener a buenos empleados.
Dicho esto, las empresas pueden decidir reembolsar los traslados en algunas situaciones como parte de su política. La cuestión principal es si el trayecto debe considerarse kilometraje de negocios según la política de reembolso de cada empresa y las normas fiscales.
En la práctica, sin embargo, la mayoría de las políticas de reembolso de kilometraje de las empresas solo reembolsan los trayectos realmente de negocios, como visitas a clientes, desplazamientos entre lugares de trabajo o viajes de trabajo temporales.
Relacionado: Cómo calcular tu kilometraje para el reembolso
Cuándo puede contar el trayecto de casa al trabajo
Aunque conducir desde casa suele considerarse un traslado cuyo kilometraje no se puede deducir de impuestos ni reembolsar la empresa, hay algunas excepciones.
Lugares de trabajo temporales
Si tienes un lugar de trabajo habitual (como un edificio de oficinas), los trayectos entre tu casa y un lugar de trabajo temporal pueden contar en algunas situaciones. Un lugar de trabajo temporal es aquel en el que el encargo dura un año o menos.
Si va a durar más de un año, o incluso si no es realista esperar que dure un año o menos, en general se considera un lugar de trabajo indefinido, por lo que los trayectos hasta él no son deducibles ni reembolsables.
Trayectos entre dos lugares de trabajo
Si sales de un lugar de trabajo y conduces a otro el mismo día, eso se considera kilometraje de negocios, no un traslado.
Por ejemplo, conducir de tu oficina a una reunión con un cliente o de una obra a otra normalmente cuenta.
Trayectos desde una oficina en casa que reúna los requisitos
Si tu oficina en casa reúne los requisitos para ser tu lugar principal de negocios, los trayectos desde esa oficina a otro lugar de trabajo dentro de la misma actividad pueden contar como kilometraje de negocios.
Relacionado: Cómo deducen su kilometraje los empleados que trabajan desde casa
Sin embargo, esta excepción es más limitada de lo que parece, y trabajar desde casa no significa necesariamente que tu casa sea un lugar principal de negocios que reúna los requisitos. El IRS tiene reglas muy específicas sobre qué es y qué no es una oficina en casa, así que consulta con un profesional de impuestos si no tienes clara tu situación.

Kilometraje de traslado frente a kilometraje de negocios
Esta es una forma sencilla de verlo.
El kilometraje de traslado es tu trayecto habitual entre tu casa y tu lugar de trabajo habitual.
El kilometraje de negocios son los trayectos que haces por trabajo una vez comenzada la jornada: entre lugares de trabajo, a clientes, a obras temporales o por otros motivos de negocios que reúnan los requisitos.
Esa diferencia importa tanto para las deducciones fiscales como para el reembolso de los empleados por parte de la empresa.
Relacionado: ¿El reembolso de kilometraje se considera ingreso gravable?
Ejemplos de kilometraje de traslado y de negocios
Trayectos que no suelen ser deducibles ni reembolsables:
- Conducir de casa a tu lugar de trabajo habitual (por ejemplo, un edificio de oficinas)
- Volver a casa desde tu oficina habitual
- Buscar estacionamiento en tu lugar de trabajo principal
- Hacer recados personales de camino al trabajo
Trayectos que sí suelen ser deducibles o reembolsables:
- Conducir de la oficina a una reunión con un cliente
- Conducir entre obras durante la jornada laboral
- Conducir de casa a un lugar de trabajo temporal
- Conducir desde una oficina en casa que reúna los requisitos a otro lugar de trabajo
Por qué el kilometraje de traslado importa a las empresas
Si tu empresa reembolsa el kilometraje, necesitas una política clara sobre los traslados que tus empleados puedan seguir. Si los empleados incluyen las millas de sus traslados habituales en sus informes, les estarás pagando millas que no son de trabajo.
Relacionado: Explicación de los accountable plans para el reembolso de empleados
Por eso es importante definir con claridad la política de kilometraje de tu equipo. Los empleados deben saber qué trayectos cuentan como traslados, qué se considera viaje de negocios y qué datos deben registrar para justificar sus solicitudes de reembolso.
Cómo registrar el kilometraje correctamente
Tanto si conduces por trabajo como contratista independiente como si eres empleado, el hábito básico es el mismo: llevar un registro de kilometraje preciso.
El IRS exige que los registros de kilometraje indiquen la fecha, el destino, las millas recorridas y el propósito de negocios de cada trayecto. Esto te ayuda a conservar tus deducciones en caso de auditoría y a que los reembolsos de los empleados sigan libres de impuestos.
Puedes registrar el kilometraje con registros en papel, pero usar una aplicación de registro automático de kilometraje lo hace todo más fácil. Aplicaciones como TripLog empiezan a registrar cuando arrancas, se detienen cuando paras y clasifican automáticamente tus trayectos como de negocios o personales según tus reglas.
Función exclusiva de TripLog: exención del kilometraje de traslado
Una de las muchas funciones exclusivas que diferencian a TripLog de otras aplicaciones de registro de kilometraje y gastos es la exención del kilometraje de traslado. Las empresas pueden establecer reglas para excluir ciertos trayectos de los registros de kilometraje de sus empleados, como:
- El kilometraje total de los trayectos del día
- Solo el primer trayecto del día
- Solo el último trayecto del día
- El primer y el último trayecto del día
Por ejemplo, si la empresa elige la opción «El primer y el último trayecto del día», el primer y el último trayecto de sus usuarios de TripLog (es decir, la ida y la vuelta al lugar de trabajo) quedan excluidos de los informes de kilometraje de la empresa.
Relacionado: ¿Cuánto pagan la mayoría de las empresas por el reembolso de kilometraje?
Preguntas frecuentes sobre el kilometraje de traslado
¿Las millas de traslado al trabajo son deducibles alguna vez?
En el caso de los traslados propiamente dichos, por lo general no. Conducir habitualmente de casa al trabajo suele ser personal. Las principales excepciones son situaciones como los lugares de trabajo temporales, los trayectos entre lugares de trabajo o los trayectos desde una oficina en casa que reúna los requisitos.
¿Pueden los empleadores reembolsar el kilometraje de traslado?
Técnicamente sí, pero la mayoría de las empresas no tratan los traslados habituales como kilometraje de negocios reembolsable.
¿Los empleados remotos pueden deducir los trayectos de casa al trabajo?
No de forma automática. El trabajo remoto por sí solo no convierte el traslado en kilometraje deducible, aunque hay excepciones (por ejemplo, si tienes una oficina en casa que reúna los requisitos).
¿Cuál es la forma más sencilla de separar el traslado del kilometraje de negocios?
Usa un registro de kilometraje o una aplicación de registro de kilometraje que grabe automáticamente cada trayecto y lo clasifique correctamente por ti.
Kilometraje de traslado: conclusión
Para la mayoría de las personas, entender el kilometraje de traslado es sencillo: el trayecto habitual de tu casa a tu lugar de trabajo es personal, no de negocios, y no se puede deducir de impuestos ni pedir que lo reembolse el empleador.
TripLog lo facilita registrando automáticamente los trayectos y clasificando el kilometraje como de negocios o personal. Puedes descargar TripLog y empezar a registrar tu kilometraje automáticamente y sin límite de forma gratuita en iOS o Android, o programar una demostración para tu equipo hoy mismo.

